This text has been machine translated.
We are serious and honest, a Portuguese couple retired and living in Portugal from October to May in a house located 1.5 km from the apartment we rent our son and help us in our efforts.
To rent, it's simple. Following your request we will send you a description of the apartment, additional photos and a Lease Agreement to be completed and returned.
As we will notify you by email, phone or SMS, if you want to book the apartment, upon receipt of the deposit check corresponding to half the price of the rent, the other half of you will be asked on the spot, we send key, a plan and various documents for your stay.
The address to send the check deposit for reservation:
Mr. and Mrs. REGO
12, rue de la Gare
38120 SAINT-EGREVE
Thank you to warn of your arrival by sending an SMS to 06 85 35 25 90 (Philippe REGO, son) or by calling Mr. and Mrs. REGO on site in Portugal 00351 253 96 15 March.
The apartment located in Braga on the 1st floor of a small residence is "Avenida Sa Pereira, Esposende " that leads to the beach, at number 25 registeredthe door, 500 meters from the Hotel Suave Mar and 300 m from the lighthouse and the beach.
We will send you more information if you wish.
There are 2 large bedrooms, a large living room, kitchen, 1 bathroom, 1 toilet and a terrace directly overlooking the pool. There are places available to park at the foot of the building. The beach is 300 m and the apartment is located 400 m from the center of ESPOSENDE, a small town 40 km from Porto, 22 km from Viana do Castelo, 15 kms and 30 kms of Barcelos Braga. The place is quiet, family, friendly people and the beaches are nice and large. There are a lot of popular festivals from June to September.
This is the address in Portugal Mr and Mrs REGO 1 k, 5 km from the apartment on site from October to May to welcome you:
Joaquim REGO CHAVES
Rua 10 Junho, No. 6
Pinhote, Marinhas
4740 ESPOSENDE
Portugal
TEL: (00351) 253.96.15.03
See websites:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Esposende
Website of the municipality
www.cm-esposende.pt
At your disposal for further information.
You soon. Best Regards
Maria and Joaquim REGO
PhilippeREGO
06-85-35-25-90Nous sommes des personnes sérieuses et honnêtes, un couple de portugais à la retraite et vivons au Portugal d'octobre à mai dans une maison située à 1,5 km de l'appartement que nous louons et notre fils nous aide dans nos démarches.
Pour louer, c'est simple. Suite à votre demande nous vous enverrons un descriptif de l’appartement, d’autres photos ainsi qu’un contrat type de location à compléter et à renvoyer.
Comme nous vous l'indiquerons par mail, téléphone ou SMS, si vous souhaitez réserver l'appartement, dès réception du chèque d'acompte correspondant à la moitié du prix de la location, l'autre moitié vous la règlerez sur place, nous vous enverrons les clés, un plan et divers documents pour votre séjour.
L'adresse pour l'envoi du chèque d'acompte pour la réservation :
M. et Mme REGO
12, rue de la Gare
38120 SAINT-EGREVE
Merci de prévenir de votre arrivée en envoyant un SMS au 06 85 35 25 90 ( Philippe REGO, fils) ou en téléphonant à M et Mme REGO sur place au Portugal au 00351 253 96 15 03.
L’appartement situé à Esposende au 1er étage d'une petite résidence est "avenida Sa Pereira, Esposende" qui mène à la plage, au numéro 25 inscrit sur la porte, à 500 m de l’Hotel Suave mar et à 300 m du phare et de la plage.
Nous vous enverrons d'autres indications si vous le souhaitez.
Il y a 2 grandes chambres, un grand salon, une cuisine, 1 SDB , 1 WC et une belle terrasse qui donne directement sur la piscine. Il ya des places disponibles pour se garer au pied de l'immeuble. La plage est à 300 m et l'appartement se situe 400 m du centre de ESPOSENDE, la petite ville située à 40 Kms de Porto, 22 kms de Viana do Castelo, 15 kms de Barcelos et 30 kms de Braga. Le lieu est calme, familial, les gens accueillants et les plages sont grandes et belles. Il y a beaucoup de fêtes populaires de juin à septembre.
Voilà l'adresse au Portugal de M et Mme REGO à 1 k,5 Km de l’appartement, sur place d'octobre à mai pour vous accueillir:
Joaquim REGO CHAVES
Rua 10 de Junho, n°6
Pinhote, Marinhas
4740 ESPOSENDE
Portugal
TEL: (00351) 253.96.15.03
Voir sites internet :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Esposende
Site internet de la municipalité
www.cm-esposende.pt
A votre disposition pour d’autres informations.
A bientôt. Cordialement
Maria et Joaquim REGO
Philippe REGO
06-85-35-25-90
Mr Philippe R.
Languages spoken : 
Owner's response on 26/08/15 :
I hope you have the opportunity to discover other places, most notably in the south and Lisbon, the white city.
Hoping that Portugal keeps his life in the years to come as well as I intend to do my parents for my retirement ...
Hope to meet you.
Filipe Rego
J'espère que vous aurez l'occasion de découvrir d'autres lieux, plus au Sud et notamment Lisbonne, la ville blanche.
En espérant que le Portugal garde son âme dans les années à venir car je compte bien faire comme mes parents pour ma retraite...
Au plaisir de vous rencontrer.
Filipe Rego
This rental has had no reviews with less than 4 out of 5 and there have been no complaints.
The Service Quality Rating: to give you extra assurance
The Service Quality process is designed to maximise ad reliability and guest satisfaction.
MediaHols.com Service Quality: